昨日([id:yagian:20040901])に引き続き、村上春樹「アフターダーク」(講談社)(ISBN:4062125366)のための準備体操を継続中。村上春樹、柴田元幸「翻訳夜話２サリンジャー戦記」（文春新書）(ISBN:4166603302)を読んでいる。 サリンジャー「キャッチャー・イン…