I agreed with Chikirin-san’s entry “I Do Read Your Journal” (id:Chikirin:20101230). I myself have kept a journal on the internet for 14 years, including the time before the spread of weblog services. Reading books is my second nature to me…

ちきりんさんのエントリー「あなたの文章を私は読んでいます」(id:Chikirin:20101230)を読んで、そうだよなぁと思った。 私自身、これまでウェブログ以前の時代を含めて、身辺雑記をインターネット上に書いてきてもう14年になる。読書はこどもの頃からの習慣…

@yagian: MJの死もいかにもハリウッド的、チャンドラー的な話でしたねぇ。RT @kenichiro_u: ヤギさま。返信ありがとうございます。M・ジャクソン……じつにチャンドラーが描きたくなるような人間味のあるスターだったとおもいます。おかげさまで気づきました。…

I read Ryutaro Iwase's “Robinson of the End of Edo Era; Drafts in Pacific Oceans Before and After Opening Japan”. This book is continuation of the same author's "Robinson in Edo Era; Stories of Seven Drafts". He wrote about drifters in the…

岩尾龍太郎「幕末のロビンソン―開国前後の太平洋漂流（ロビンソン・クルーソー・ゲーム）」を読んだ。同じ作者の「江戸時代のロビンソン―七つの漂流」の続編である。(id:yagian: 20101229:1293615566) この本では、海外から外交関係を持つように強制されるよ…

@yagian: そうっすね。ジョンは活動休止期間もありましたしね。RT @kamechiyosaburo: おはようございます。ジョンは、ちょｔっと教祖みたいになってしまっていましたが、ジョージはあの野外イベントを成功させたし、ポールは、アルバムのいいのをだしていま…

I went playing golf to Omiya Kokusai Golf Club January 4th. My goal of playing golf in this year was scoring under 110, and I scored 109 strokes accomplishing this goal. Next goal is scoring under 100. To score under 110 I should have doub…

1月4日に今年のゴルフ初めで、大宮国際ゴルフクラブへ行ってきた。今年のゴルフの目標は110を切ることだったが、さっそく109で回ることができ、目標が一つ達成してしまった。そこで、次なる目標は100を切ることだが、これはなかなかハードルが高い。 110を切…

@yagian: そうっすね。地元の会社の人たちが集まっていましたね。RT @tomboy_7 私も今朝お詣りしてから出社しました。会社をあげて初詣、っていう感じの団体が多くって、驚き、というより気圧されました…2011-01-05 21:05:30 via Chromed Bird @yagian: 年を…

I had a dream last night. In it, I changed my job and started to work in some government office. On the way back home from a welcome party for me I am drunken very much. We take a train of the Chiyoda line to Yoyogiuehara. Two seats are em…

こんな夢を見た。 ある役所に転職して、歓迎会の帰り道である。かなり酔っ払っている。 みなで、代々木上原方面の千代田線に乗った。席が二つ空いていた。歓迎会の後では、新入社員が座るのが決まりだからと言われ、座った。 カバンの中にアダルトDVDが入っ…

@yagian: On the way home from the golf club I saw Mt. Fuji in the sunset on the train. How beautiful it was!2011-01-04 21:18:21 via Chromed Bird @yagian: 今日、埼京線のなかからきれいに富士山が見えましたよ。RT @tomboy_7: 2011元旦、大桟橋か…

ウェブログの文章を書くとき、なるべく散文的で平易な文体で書こうと思っている。それでも、微妙なニュアンスを表現したくなる時もあり、レトリックを駆使することもある。 I try to write journals on my weblog in prosaic and simple text. Sometimes I w…

@yagian: Miami Heat is really “heated” now, and L. A. Lakers seem to be in hot water. Cleveland Cavs is at bottom. LeBron might be a great player.2011-01-03 17:54:08 via Chromed Bird @yagian: なんかヒートが爆発してきて、レイカースがやばい…

In my entry of New Year’s Day (id:yagian:20110101:1293808032) I linked a video in which Satchmo was singing “What a Wonderful World”. How wonderful his voice is! I can’t look away from his deep smile. He lived in the American South where r…

お正月のエントリー(id:yagian:20110101:1293807930)にサッチモの”What a Wonderful World”の動画を貼りつけた。本当にいい声をしているなぁと聴き惚れる。なんとも言えない深い表情をしていて、それにも見入ってしまう。 考えてみれば、サッチモは人種差別…

@yagian: 羽二重団子、ちょっと高いですよねぇ。RT @kf9: 鬼子母神で羽二重団子買ったら、2本で意外とおなかいっぱいになってしまい。今日は晩ご飯いらないや2011-01-02 21:51:44 via Chromed Bird @yagian: 午前中はそんなに混んでなかったっすよ。雑司が谷…

書き初めをしました。 人目にさらすようなシロモノではないけれど、アウトプットしたほうがやる気が湧くので、アップロードします。 「千字文」という手習用の漢詩から引用しました。「千字文」では、千の違った文字が使われており、日本でいえばいろは歌の…

I made a calligraphy work in New Year’s Day, so called “Kakizome”. It is not worth showing on the Internet, but it makes me have more incentive to show my works. I cited the phrase of the Chinese poet “A Thousand Characters (Senjimon)”, wh…

@yagian: My father around 80 years old went to see the movie “Norwegian Woods” alone, and he liked it very much.2011-01-01 22:53:28 via Chromed Bird @yagian: 80歳間近の父親がひとりで映画「ノルウェイの森」を見て、とても気に入ったとのこと。2…

A happy new year! I wish this year will be good one for you, me and all the people in this wonderful world. (I wonder if it is a little exaggerated. :-) What a Wonderful World My wife and I drink a couple Plussy glasses of Saki for the New…

あけましておめでとうございます。 今年があなたにとっても、私にとっても、そして、このすばらしい世界中の人たちにとってもよい年でありますように。 (ちょっと大げさかしらん) What a Wonderful World なんて素晴しい世界なんだろう プラッシーのグラスで…

@yagian: Once I saw Kuwata-san singing, I felt Kouhaku was enough. I switch a channel to “Year Crossing Rui Yoshida’s diaries of wondering pubs”.2010-12-31 23:29:09 via Chromed Bird @yagian: 桑田さんを見たら、もう、紅白はいいやという気にな…